Устал рождаться и умирать

Устал рождаться и умирать / Театр | Яндекс Афиша | ИнфоТаймс
Дата и время 25.12.2026, Пятница, 21:00
Санкт-Петербург • Санкт-Петербург • Санкт-Петербург • наб Реки Фонтанки,д 49А

Молодой китайский режиссёр Дин Итэн представляет спектакль по роману своего выдающегося современника, лауреата Нобелевской премии Мо Яня «Устал рождаться и умирать», в котором писатель продолжает грандиозное летописание истории Китая XX века, соединяя грубый натурализм и высокую трагичность, политическую сатиру и волшебный вымысел редкой художественной красоты.

Роман «Устал рождаться и умирать» (2006 год, перевод на русский язык Игоря Егорова) был написан Мо Янем (1955) за сорок три дня — и это четыреста девяносто тысяч иероглифов.

Действие романа происходит в Китае на фоне аграрной реформы 1950 года.

Зажиточный помещик Симэнь Нао расстрелян деревенской беднотой и после смерти попадает к Владыке ада, у которого выпрашивает себе шесть перерождений и возвращается в свою деревню на протяжении 50 лет как осёл, вол, свинья, собака, обезьяна, и, наконец, человеком.

Инсценируя многонаселённый и сложносочиненный роман Мо Яня, Дин Итэн и его соавтор Ванг Анни (перевод инсценировки — Алексей Родионов) сосредотачиваются на главном герое Симэнь Нао и семействе Лань, представителях трёх поколений этой семьи, прослеживая то, как менялись судьба и обстоятельства их жизни, сохраняя приметы эпох, в которые жили герои, а также некоторых второстепенных, но очень самобытных действующих лиц романа, которые не важны для сюжета, но принципиальны для понимания времени.

В спектакле занято девять актрис, которые будут играть и женских, и мужских персонажей.

Тут Дин Итэн следует традициям китайского театра, где в разные эпохи театром занимались или только женщины, или только мужчины.

И сейчас в современном китайским театре есть актрисы, которые специализируются на исполнении мужских ролей.

Частью постановочного процесса по выпуску премьеры является обязательный и довольно сложный тренинг с упражнениями из пекинской оперы, который ведёт Цзян Шуюань, ученик известного мастера Ян Чи.

Дин Итэн, режиссёр: «Моя Янь один из самых любимых моих писателей, я отношусь к нему с огромным пиететом.

Работая над постановкой, я сосредоточился на отношениях персонажей, любовных перипетиях романа, которые с таким мастерством написаны автором.

Для нас в спектакле важно сохранить, отразить, с одной стороны, магический реализм Мо Яня, с другой — его созвучность Кафке, которая важна для меня.

Поэтому художественное решение будет достаточно фантазийным, и в то же время опирающимся на традиционную китайскую культуру».

Спектакль идёт с антрактом.

В составе исполнителей возможны изменения без дополнительного уведомления.

Реклама. Организатор: ФГБУК "Национальный драматический театр России (Александринский театр)" ИНН: 7808006670. ERID: 25H8d7vbP8SRTvHZrUcdLB
Устал рождаться и умирать
25.12.2026 | 21:00 | Пятница
от 2 800 ₽
О ПЛОЩАДКЕ
Новая сцена Александринского театра

Новая сцена Александринского театра – уникальный многофункциональный театральный центр, не имеющий аналогов ни в России, ни на Западе, был открыт весной 2013 года. Разработанный Юрием Земцовым архитектурный проект бережно вписывает ансамбль зданий Новой сцены в историческую городскую среду между пл. Островского и наб. реки Фонтанки, по соседству с основным зданием Александринского театра. По замыслу работавших над проектом художественного руководителя Александринского театра Валерия Фокина, режиссера (ныне – художественного руководителя АБДТ им. Г.А. Товстоногова) Андрея Могучего и ректора СПбГАТИ Александра Чепурова, начало работы Новой сцены открывает новую страницу в истории старейшего национального театра России. Деятельность комплекса направлена на создание предпосылок к обновлению и развитию отечественного театра и сближение его с современной культурой, преодоление дистанции между современным театром и публикой, формирование новой зрительской аудитории.

На Новой сцене работают как признанные мастера – художественный руководитель Александринского театра Валерий Фокин, главный режиссер Николай Рощин, так и молодые режиссеры – Антон Оконешников, Андрей Калинин, Хуго Эрекссен и другие.

На Новой сцене проходят различные мероприятия – лекции, просветительские встречи, кинопоказы, концерты и выставки.

НАШ ПАРТНЕР
Яндекс. Афиша
Яндекс.Афиша — крупнейший агрегатор билетов на мероприятия в России.
ООО "Яндекс Музыка", ИНН: 9705121040
Узнать больше
Разделы мероприятия
Стоимость билетов от 2 800 руб.
Купить билеты * Безопасная покупка на сайте оператора

Похожие мероприятия

Салон Леди N «Вертинский. Моя любовь» / Театр | Яндекс Афиша | ИнфоТаймс
21.11.2026, Суббота, 21:00

Салон Леди N «Вертинский. Моя любовь»

Крылья
Цена от 900 руб.
Подробнее
Учёная семейка и квадрокоптер / Театр | Яндекс Афиша | ИнфоТаймс
21.11.2026, Суббота, 21:00

Учёная семейка и квадрокоптер

Театр+. Сцена Арбат
Цена от 1 900 руб.
Подробнее
Сказка о том, как Лисёнок дружить учился / Театр | Яндекс Афиша | ИнфоТаймс
21.11.2026, Суббота, 21:00

Сказка о том, как Лисёнок дружить учился

Аполлинария
Цена от 4 300 руб.
Подробнее
Приличные люди / Театр | Яндекс Афиша | ИнфоТаймс
21.11.2026, Суббота, 21:00

Приличные люди

Площадка уточняется
Цена от 2 000 руб.
Подробнее
Чёрная лошадка / Театр | Яндекс Афиша | ИнфоТаймс
21.11.2026, Суббота, 21:00

Чёрная лошадка

Некабусик
Цена от 760 руб.
Подробнее
Мой Гамлет / Театр | Яндекс Афиша | ИнфоТаймс
21.11.2026, Суббота, 21:00

Мой Гамлет

Пермь
Театр Сергея Дроздова
Цена от 2 000 руб.
Подробнее
Трудно быть оригинальным / Театр | Яндекс Афиша | ИнфоТаймс
21.11.2026, Суббота, 21:00

Трудно быть оригинальным

Москва
Театр Демидова
Цена от 1 800 руб.
Подробнее
Разрывая молчание / Театр | Яндекс Афиша | ИнфоТаймс
21.11.2026, Суббота, 21:00

Разрывая молчание

Санкт-Петербург
Рассвет
Цена от 500 руб.
Подробнее
Возврат к списку